Frequently Asked Questions
FAQ
Как записаться на просмотр объекта?
Нажмите кнопку «Связаться с нами» на странице объекта или напишите нам по телефону либо электронной почте. Если вы укажете два-три удобных варианта времени, мы подтвердим запись быстрее.
Как проходит просмотр
- Встречаемся с вами у объекта или на ближайшей станции
- Показываем квартиру, места общего пользования и район (30–45 минут на объект)
- Задавайте вопросы прямо на месте — просмотр для этого и нужен
Что взять с собой
- Документ с фотографией (карта резидента, загранпаспорт или водительское удостоверение)
- Личную печать или подпись, если вы рассматриваете возможность подать заявку
По аренде мы можем показать три-четыре объекта за один день. Хотите сравнить районы — Минато-Мирай, Мотомати, Яматэ, — просто скажите. Просмотры проводим без выходных, с 10:00 до 18:00.
Я живу за границей. Можно посмотреть объект онлайн?
Да. Весь путь вплоть до подписания договора можно пройти, не выезжая из своей страны.
Как устроен онлайн-просмотр
- Наш сотрудник находится на объекте и ведёт видеозвонок (Zoom, WhatsApp, LINE, WeChat)
- По ходу просмотра просите показать всё, что вам интересно: внутри шкафов, вид из окон, кухню и санузел
- Подстраиваемся под ваш часовой пояс — проводим просмотры рано утром или поздно вечером
- После просмотра присылаем видео и фотографии, чтобы вы могли всё пересмотреть спокойно
О договоре
- При аренде онлайн-просмотра достаточно, чтобы двигаться дальше
- При покупке разъяснение существенных условий тоже можно получить онлайн (IT-дзюсэцу)
- Документы отправляем международной почтой или оформляем электронную подпись
Передачу ключей мы также подстроим под даты вашего приезда в Японию.
Какие документы нужны для аренды?
Список зависит от вашей ситуации, но обычно требуется следующее.
О вас
- Карта резидента (если она у вас есть) и загранпаспорт
- Справка о регистрации по месту жительства (дзюминхё), если вы уже живёте в Японии
- Удостоверение личности с фотографией
Работа и доход
- Справка с места работы либо предложение о работе или трудовой договор, если вы ещё не переехали в Японию
- Подтверждение дохода (справка об удержанном налоге, налоговая справка или расчётные листки за последние месяцы)
- Студентам — справка из учебного заведения и подтверждение дохода того, кто оплачивает проживание
Прочее
- Японский банковский счёт для списания арендной платы (подать заявку можно и до его открытия)
- Контактное лицо для экстренной связи — желательно в Японии; если это сложно, обсудим варианты
Для корпоративного договора (служебное жильё) дополнительно нужны выписка из реестра компании и финансовая отчётность. Если вы ещё за границей, для подачи заявки обычно достаточно трудового договора — спрашивайте, поможем.
Можно ли арендовать жильё без поручителя?
Да. Сегодня в Японии вместо личного поручителя принято привлекать компанию — гаранта аренды.
Что делает компания-гарант
- Покрывает арендную плату, если вы вдруг задержите платёж, то есть берёт на себя роль поручителя
- Проверка занимает от одного дня до примерно трёх
- Мы работаем с компаниями, которые регулярно принимают иностранных арендаторов
Ориентировочная стоимость
- Первоначальный взнос: 50–100 % месячной аренды
- Продление: около 10 000 иен раз в год либо 1–2 % от аренды ежемесячно
О контактном лице
Даже при работе с компанией-гарантом контактное лицо для экстренной связи запрашивают почти всегда. Если семья живёт за границей, часто подходит коллега или друг. Если такого человека нет совсем, мы подберём компанию, которая готова это учесть.
Есть ли объекты с животными или для игры на инструментах?
Есть и те, и другие. В поиске по объектам можно задать такой фильтр — просто скажите, что вам нужно.
Объекты, где разрешены животные
- Обычны ограничения по количеству и размеру, например «одна небольшая собака или одна кошка»
- Может потребоваться дополнительный депозит в размере месячной аренды — он идёт на устранение запаха и уборку при выезде
- При подаче заявки нужно указать вид, размер и количество животных
Объекты, где разрешены инструменты
- Где-то разрешено фортепиано, где-то есть звукоизолированная комната
- Как правило, установлены часы для игры, например с 9:00 до 20:00
- Электронные инструменты с наушниками часто под эти правила не подпадают
В обоих случаях заявить об этом нужно до подачи заявки. Содержание животного или игра без разрешения нарушают договор, и вас могут попросить освободить жильё.
Может ли иностранец купить недвижимость в Японии?
Да. В Японии нет ограничений по гражданству и визовому статусу при приобретении недвижимости. Независимо от того, есть ли у вас постоянный вид на жительство, и даже живя за пределами страны, вы можете владеть землёй и зданием на тех же условиях, что и гражданин Японии.
О праве собственности
- Вы получаете полное право собственности на землю и строение, без ограничения по сроку
- Наследовать, продавать и сдавать в аренду вы можете свободно
Документы для покупателей, живущих за рубежом
- Загранпаспорт
- Подтверждение адреса (подходит адрес в вашей стране)
- Свидетельство о подлинности подписи или аффидевит вместо японского свидетельства о печати — оформляется в посольстве либо консульстве Японии в вашей стране или у местного нотариуса
- Документы по счёту, с которого будут переведены средства
Важный момент
Покупка недвижимости сама по себе не даёт визы. Если вы планируете жить в Японии, потребуется отдельный статус пребывания — например, рабочий или для управления бизнесом. Кроме того, при владении из-за рубежа необходимо назначить налогового представителя; мы познакомим вас с судебным писарем (сихо-сёси) и налоговым консультантом.
Можно ли получить ипотеку?
Часто да, но условия сильно зависят от вашего статуса пребывания и места проживания.
С постоянным видом на жительство
Вы можете взять кредит практически на тех же условиях, что и гражданин Японии, — в крупных, региональных и онлайн-банках.
Без постоянного вида на жительство
- Часть банков всё же кредитует — прежде всего иностранные и трастовые
- Оценивают стаж работы, годовой доход, срок проживания в Японии, владение японским языком, а также является ли супруг японцем или постоянным резидентом
- Часто требуется первоначальный взнос 20–30 %
При проживании за границей
Японская ипотека, как правило, недоступна. Обычно покупают за наличные или берут кредит у себя в стране. В Гонконге, Сингапуре и на Тайване есть банки, кредитующие под залог японской недвижимости.
Мы поможем подобрать подходящий банк. Предварительное одобрение занимает одну-две недели.
Сколько времени проходит от договора до передачи объекта?
Покупка: примерно один-два месяца
- Предложение о покупке (подача письма о намерении)
- Разъяснение существенных условий и договор купли-продажи: через одну-две недели после предложения. Вы вносите задаток 5–10 % от цены
- Окончательное одобрение ипотеки: две-четыре недели
- Расчёт и передача: остаток суммы выплачивается одновременно с регистрацией перехода права собственности
При покупке за наличные срок сокращается до трёх-четырёх недель. Для новостроек и строящихся объектов график привязан к дате сдачи.
Аренда: примерно две-три недели
- Заявка → проверка (3–7 дней) → договор → оплата первоначальных расходов → получение ключей
- Если вы спешите, есть объекты, куда можно въехать примерно за неделю
Международные переводы иногда идут несколько дней, поэтому советуем закладывать запас времени.
Сколько стоят первоначальные расходы при аренде?
Ориентируйтесь на четыре-шесть месячных арендных плат. Вот из чего они складываются.
Состав расходов (ориентировочно)
- Сикикин (депозит): одна-две месячные платы — возвращается при выезде за вычетом расходов на восстановление
- Рэйкин (благодарность): от нуля до двух месячных плат — вознаграждение владельцу, не возвращается
- Комиссия агентства: одна месячная плата плюс потребительский налог
- Аренда вперёд: плата за следующий месяц, а в зависимости от даты въезда — и часть текущего
- Услуги компании-гаранта: 50–100 % месячной платы
- Страхование от пожара: около 20 000 иен за два года
- Замена замка: 15 000–25 000 иен
Пример: квартира за 200 000 иен в месяц
Ориентировочно от 900 000 до 1 200 000 иен.
Есть объекты без депозита и без рэйкина, а также такие, где первоначальные расходы снижены иначе. Назовите свой бюджет — подберём подходящие варианты.
Какие налоги и расходы возникают при покупке?
Помимо цены объекта заложите примерно 6–8 % на сопутствующие расходы.
При подписании договора и передаче
- Комиссия агентства: 3 % от цены + 60 000 иен + потребительский налог (при цене выше 4 млн иен)
- Гербовый сбор: наклеивается на договор, примерно 10 000–60 000 иен в зависимости от цены
- Регистрационный налог: уплачивается при регистрации перехода права собственности
- Вознаграждение сихо-сёси: примерно 50 000–100 000 иен
- Пропорциональный расчёт налога на недвижимость: вы возмещаете продавцу часть за период после передачи
- При ипотеке: комиссия за оформление, гарантийный взнос и регистрация залога
После передачи
- Налог на приобретение недвижимости: уведомление приходит через три-шесть месяцев (льготы могут обнулить его)
Ежегодно во время владения
- Налог на недвижимость и налог на городское планирование — начисляются тому, кто владеет объектом на 1 января
При владении из-за рубежа необходимо зарегистрировать налогового представителя, который будет получать эти уведомления. Доход от аренды и возможная продажа облагаются отдельно — при необходимости познакомим вас с налоговым консультантом.
Что такое плата за управление и фонд капитального ремонта?
Это ежемесячные платежи в многоквартирных домах, помимо аренды или платежа по ипотеке.
Плата за управление
Покрывает текущее содержание дома.
- Уборку, электроэнергию и воду в местах общего пользования
- Оплату труда управляющего
- Обслуживание лифтов, водопровода и противопожарного оборудования
Фонд капитального ремонта
Накапливает средства на капитальный ремонт, который проводят раз в двенадцать-пятнадцать лет: фасад, гидроизоляция кровли, замена труб и прочее.
- С возрастом здания взнос обычно растёт
- При переезде или продаже он не возвращается — переходит к покупателю
Ориентировочная сумма
Вместе — примерно 20 000–40 000 иен в месяц, в зависимости от площади, возраста дома и наличия общих помещений вроде спортзала или лаунджа.
При аренде вы увидите «плату за управление» отдельной строкой, а взнос в фонд ремонта не платите. При покупке обязательно проверьте остаток фонда и долгосрочный план ремонта — мы запросим документы товарищества собственников и разберём их вместе с вами.
Можно ли заключить договор, не зная японского языка?
Можно. Мы работаем на 13 языках и сопровождаем вас на вашем языке — от первого обращения до дня переезда.
От поиска до подписания
- Информация об объектах и вся переписка — на вашем языке
- На просмотры с вами едет переводчик
- Мы разбираем разъяснение существенных условий и ключевые пункты договора на вашем языке (юридическую силу имеет оригинал на японском)
После переезда
- Подключение электричества, газа, воды и интернета
- Сопровождение в районную управу для регистрации по новому адресу, оформления My Number и медицинской страховки
- Помощь с открытием банковского счёта и подключением мобильной связи
- Объяснение правил сортировки мусора и принятых норм соседства
Школа для детей
В Иокогаме несколько международных школ. В поиске можно отобрать объекты в пешей доступности от международной школы — предложим районы, где дорога до школы короткая.
Если что-то осталось неясным, просто спросите нас.